Trust in God. L'inscription figurant à l'arrière du camion de la première photo ci-dessous donne le ton. Le bus versé dans le fossé aide peut-être à comprendre pleinement de sens de l'assertion...

Pour le reste, les charrettes côtoient les camions surchargés, les deux-roues comptent rarement une personne seule et les camionnettes emportent même leurs passagers debouts sur le pare-choc.

Quant aux camions, s'ils sont précédés de branchages sur l'autoroute, cela veut simplement dire qu'ils sont en panne. S'il n'y a pas de branchages, deux possibilités : ou bien il est en train de rouler, ou bien il fait simplement une halte.

Une petite faim sur la route ? Pas de problème, il suffit d'ouvrir la vitre au village suivant pour acheter bananes séchées, petits gâteaux etc.

Enfin, difficile de rater les différents postes d'Iles de Paix, signalés par le célèbre module le long de la route Ouaga-Fada.